تغطية إعلامية
الغارديان · 2010-12-08
أعلنت إسرائيل أنها ستسمح باستئناف الصادرات من قطاع غزة في خطوة قالت إنها تهدف إلى مساعدة الأعمال التي تضررت بفعل الحصار المفروض منذ حزيران/يونيو 2007. ووفق النص، سيجري تخفيف حظر التصدير على مرحلتين تبدأ الأولى فوراً وتشمل المنتجات الزراعية والأثاث والمنسوجات والسيراميك، من دون تغيير في القيود على دخول مواد البناء. ورحّب توني بلير ومنظمة بتسيلم بالقرار مع التأكيد على أن أثره سيتوقف على التنفيذ، فيما وصف عمر شعبان الخطوة بأنها تقدم كبير للاقتصاد في غزة.
أعلنت إسرائيل أنها ستسمح باستئناف الصادرات من قطاع غزة في خطوة قالت إنها تهدف إلى مساعدة الأعمال التي تضررت بفعل الحصار المفروض منذ حزيران/يونيو 2007. ووفق النص، سيجري تخفيف حظر التصدير على مرحلتين تبدأ الأولى فوراً وتشمل المنتجات الزراعية والأثاث والمنسوجات والسيراميك، من دون تغيير في القيود على د…
ستسمح إسرائيل بالصادرات من قطاع غزة في خطوة تهدف إلى مساعدة الشركات التي دمّرها الحصار المفروض على القطاع في حزيران/يونيو 2007.
وافق المجلس الوزاري الأمني اليوم على هذه الخطوة بعد تزايد مطالب المجتمع الدولي باتخاذ إجراء خلال الأشهر الأخيرة.
وبحسب مسؤول إسرائيلي، فإن تخفيف وقف الصادرات سيتم على مرحلتين.
وستشمل المرحلة الأولى – التي ستبدأ فوراً لكن سيتم تنفيذها على مراحل – المنتجات الزراعية والأثاث والمنسوجات والسيراميك. ولم تُعطَ أي تفاصيل بشأن المرحلة الثانية.
ولن يطرأ أي تغيير على الحظر المفروض على السماح بدخول مواد البناء إلى غزة بحرية. فآلاف المباني التي دُمّرت أو تضررت في الحرب قبل نحو عامين لم يُعَد بناؤها أو إصلاحها بسبب ندرة مواد البناء، التي تجادل إسرائيل بأنها قد تُستخدم من قبل الجماعات المسلحة لأغراض عسكرية.
ومنذ أن خففت إسرائيل حظرها على السلع الاستهلاكية قبل ستة أشهر تحت ضغط دولي عقب الهجوم الدموي على أسطول مساعدات كان يحاول الوصول إلى غزة، حال حظر الصادرات دون تحقيق تعافٍ يُذكر للمصانع المحلية والمشروعات الصغيرة.
ولم يُسمح إلا بشحنات محدودة من الفراولة والزهور المخصصة لأوروبا بمغادرة غزة.
وجاء في بيان للحكومة الإسرائيلية: "الأمل هو تعزيز اقتصاد غزة. إن المدنيين في غزة، مثلهم مثل الإسرائيليين، هم ضحايا نظام حماس السلطوي الذي يقمع شعب غزة بوحشية ويستهدف المدنيين الإسرائيليين على جانبنا من الحدود".
ورحّب توني بلير، ممثل اللجنة الرباعية للشرق الأوسط التي تضم الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والأمم المتحدة وروسيا، بخطوة اليوم.
وقال بلير: "إن السماح بالصادرات ... سيساعد في تعزيز القطاع الخاص الشرعي والتخفيف من بعض المشقة التي يواجهها رجال الأعمال المحليون. وبالطبع، لا يزال هناك الكثير جداً مما ينبغي القيام به من أجل سكان غزة، لا سيما في مجالات البناء والمياه والكهرباء".
كما رحبت منظمة حقوق الإنسان الإسرائيلية "بتسيلم" بهذه الخطوة، لكنها قالت إن الاختبار الحقيقي سيكون في تنفيذها.
وقالت المجموعة: "سيكون التعافي عملية بطيئة"، مشيرة إلى أنه "في الماضي، وحتى أثناء السماح بالاستيراد والتصدير، فرضت إسرائيل قيوداً تعسفية أضرّت بالتجارة".
ووصفت سيطرة إسرائيل على حدود غزة بأنها "عقاب جماعي للسكان".
وقال عمر شعبان، وهو اقتصادي من غزة، إن خطوة السماح بالصادرات تمثل "تقدماً كبيراً"، مضيفاً: "لكي يعمل الاقتصاد، نحتاج إلى تجارة في الاتجاهين. هذا سيكمل الدورة".
النص © The Guardian — محفوظ هنا مع الإسناد إلى المصدر. — ترجمة آلية لأغراض أرشيفية. — المصدر الأصلي