تغطية إعلامية
مجلة Sin Permiso الإسبانية · 2025-02-09
تعرض المقالتان ما يُسمى «خطة ترامب لغزة» بوصفها مقترحًا يقوم على السيطرة على القطاع وتهجير سكانه، وتجادلان بأن هذه الرؤية غير واقعية سياسيًا وعمليًا، كما أنها تتجاهل المعنى التاريخي والرمزي للتهجير لدى الفلسطينيين. ويرى النص أن طرح الخطة قد شجّع اليمين الإسرائيلي المتطرف، وأضعف البدائل السياسية والدبلوماسية، وعزّز احتمالات تصعيد الحرب وتقوية حماس على حساب السلطة الفلسطينية.
تعرض المقالتان ما يُسمى «خطة ترامب لغزة» بوصفها مقترحًا يقوم على السيطرة على القطاع وتهجير سكانه، وتجادلان بأن هذه الرؤية غير واقعية سياسيًا وعمليًا، كما أنها تتجاهل المعنى التاريخي والرمزي للتهجير لدى الفلسطينيين. ويرى النص أن طرح الخطة قد شجّع اليمين الإسرائيلي المتطرف، وأضعف البدائل السياسية وال…
## خطة ترامب لغزة
مئير مرغاليت
على مدى أسبوعين، منذ أن أعلنت وزارة الخارجية عن لقاء مرتقب بين رئيس الولايات المتحدة ورئيس الوزراء الإسرائيلي، انتظرتُ بقدر كبير من الترقب رحلة نتنياهو إلى واشنطن والمقترح الذي سيضعه ترامب على الطاولة. وأنا نفسي، مثل كثيرين، كنت ممزقاً بين حالتين نفسيّتين: إحداهما قائمة على القناعة بأنه لا يمكن انتظار أي خير من هذه الشخصية، والأخرى تستند إلى الأمل في أنه ربما يفاجئنا هذه المرة على نحو إيجابي. وبطبيعة الحال، فإن الغريق في المحيط يتمسّك بكل ما يجده حتى لا يهلك، لكن كانت لدينا أيضاً أسباب تدعونا إلى الاعتقاد بأن ترامب قد يضع حداً لهذا الجنون: فصفقة تبادل الرهائن بالأسرى التي بدأت في كانون الثاني/يناير الماضي ندين بها لترامب، وهو ما أعطانا مؤشراً إلى أنه ربما يكون مستعداً هذه المرة لوضع نهاية لكل هذا العذاب. ومرة أخرى، دفعتنا السذاجة ثمنها.
إن ترامب الذي يتجلى في خطته لغزة أكثر اختلالاً مما كان يمكن أن نفترض. ففكرة "الاستيلاء على القطاع"، وتهجير 1.8 مليون نسمة إلى بلدان عربية مجاورة، من أجل استكمال تدمير ما تبقى قائماً ثم بناء "ريفييرا الشرق الأوسط"، هي فكرة عبثية وهذيانية ومضحكة إلى حد أنني لا أدري أأضحك أم أبكي. وكل المصطلحات التحقيرية التي يمكن أن نبحث عنها لوصف هذه الخطة السخيفة تبقى قاصرة أمام هذا العبث الفادح. ولا شك في أن ترامب لا يملك أدنى فكرة عن الثقل الرمزي الذي تنطوي عليه فكرة التهجير/الترانسفير بالنسبة إلى أهل غزة، الذين ينتمي معظمهم إلى الجيلين الثاني والثالث من نكبة 48، كما أنه يجهل المفهوم الحيوي في الثقافة الفلسطينية، وهو الصمود (التشبث بالأرض). ومرة أخرى، نعود إلى النموذج البالي نفسه الذي يقرر فيه الإسرائيليون والأميركيون ما هو الأفضل للفلسطينيين، ثم ـ بعد أن يرفض الفلسطينيون تلك المقترحات الغريبة ـ يُتَّهمون بعرقلة السلام.
لا بد أن يكون المرء منفصلاً عن الواقع إلى حد بعيد، بل إلى حد بعيد جداً، لكي يطرح خطة بهذه السطحية، يستحيل تنفيذها، نظراً إلى أن أياً من البلدان العربية ليس مستعداً لاستقبال مئات آلاف الغزيين المهجّرين؛ كما أن سكان غزة أنفسهم غير مستعدين لمغادرة أراضيهم. لكن هذه الخطة، على الرغم من كل طابعها الخيالي، أثارت بالفعل ردَّي فعل مقلقين.
أولاً، اليمين في إسرائيل يعيش حالة من النشوة، ويأخذ وعد ترامب بحرفيته، ويؤكد أن الظروف باتت الآن مهيأة لتجديد هجومه العسكري وإكمال ما بدأه قبل 15 شهراً، أي: التدمير الكامل لغزة. وبالنسبة إليهم، تمثل خطة ترامب فرصة لاستكمال رؤيتهم القصوى للتوسع الإقليمي وضم الضفة الغربية. وقد بدأت الحشود القومية بالفعل في تسخين المحركات لاستئناف الهجمات بمجرد انتهاء هذه المرحلة الأولى من تبادل الرهائن، في حين أن اليمين المسيحاني بدأ بالفعل إعداد حقائبه للعودة إلى الاستيطان في قطاع غزة. وغني عن القول إنه إذا استمر القصف، فإن احتمالات إنقاذ المختطفين الذين ما زالوا في الأسر أحياء ستكون ضئيلة جداً. وخلاصة القول إن خطة ترامب تعزز النزعات الأكثر تطرفاً داخل إسرائيل، وتُبقي البلاد عالقة أكثر فأكثر في حرب مفتوحة بلا أفق.
ثانياً، في غزة، وأمام ما تمثله خطة ترامب من ازدراء، لا يكون أمام حماس من خيار سوى مواصلة القتال، وهي تعلم أنها ستدفع ثمناً باهظاً، لكنها تشعر أيضاً بأنه لم يعد لديها ما تخسره. ذلك أن الطريقة الوحيدة لوقف الهجوم الفلسطيني المقبل هي تقديم قدر من الأمل لهم، بينما ما فعله ترامب هو دفعهم إلى نقطة من اليأس لم يعد يبقى لهم فيها بديل سوى مواصلة القتال. بل إن هذه الإهانة لن تعزز فقط الموقف المتشدد لحماس، بل قد تدفع أيضاً قطاعات من السكان، كانت قد تبحث في سياق آخر عن بدائل مختلفة عن المقاومة المسلحة، إلى مزيد من التطرف. ومن خلال استبعاد أي خيار قابل للحياة لمستقبل غزة وسكانها، تعزز خطة ترامب سردية حماس القائلة إن السبيل الوحيد المتبقي هو الحرب. وبالتالي، يمكن أن نتوقع تصعيداً في النزاع، مع مزيد من الهجمات، ومزيد من العمليات، ودوامة من العنف ستُبعد أي إمكانية للتوصل إلى اتفاق.
هذا الوضع لا يعزز حماس فحسب، التي تستطيع، على الأقل من حيث الصورة، أن تضع نفسها بوصفها الفصيل الوحيد المستعد لإنقاذ الكرامة الفلسطينية، بل يقوض أيضاً بصورة أكبر شرعية السلطة الفلسطينية (السلطة الفلسطينية)، التي تفقد دورها المركزي، وتنكشف بوصفها عاملاً ضعيفاً وغير ذي صلة. وهذه العملية تصب تماماً في مصلحة اليمين الإسرائيلي المتطرف، الذي يريد قبل أي شيء آخر إنهاك السلطة الفلسطينية تمهيداً لضم أراضيها والقضاء نهائياً على فكرة قيام دولة فلسطينية في المستقبل. إن خطة ترامب والازدراء تجاه أي حل سياسي قابل للحياة يعززان الانطباع بأن المسار الدبلوماسي قد مات، ما يترك السكان الفلسطينيين أمام أسباب إضافية للاتجاه نحو المقاومة المسلحة. وبهذه الطريقة، تصبح حماس الطرف الوحيد القادر على استثمار الإحباط والغضب لدى السكان الفلسطينيين.
في هذه المرحلة من الأحداث، فإن أكبر ما يساورني من قلق هو مستقبل المرحلة المقبلة من تبادل الأسرى، التي سيتعين أن تبدأ الشهر المقبل. والصيغة الوحيدة التي ستسمح بالإفراج عنهم هي أن تلتزم إسرائيل بإنهاء الحصار والانسحاب من الأراضي التي احتُلّت خلال الحرب، وهو مطلب غير مقبول بالنسبة إلى إسرائيل، ما سيؤدي إلى تصعيد العمليات العسكرية. وهنا يبرز احتمال أن يعاود ترامب ممارسة الضغط على إسرائيل لإنهاء هذه المرحلة من الحرب، واعتماد المقترح السعودي القاضي بأن تتولى قوة عربية جامعة السيطرة على قطاع غزة وتبدأ إعادة إعماره بتمويل من الرياض وقطر. وبهذه الطريقة، يراهن ترامب على مناورة جيوسياسية كبرى، هدفها خفض التصعيد من دون إثارة الذعر في صفوف اليمين الإسرائيلي، ثم المضي في الاتجاه الذي يهمه حقاً، وهو استثمارات سعودية بقيمة 3 تريليونات دولار، التي تحدث عنها كثيراً في حملته الانتخابية.
تجسّد هذه الحلقة ضربة أخرى للحركة السلمية الإسرائيلية. ومرة أخرى، خيّبتنا الولايات المتحدة، وحقق اليمين الإسرائيلي ما أراده. ويغدو من الصعب مواصلة الصعود الشاق حين تنتهي جميع المبادرات التي تظهر على الطريق إلى طريق مسدود. لا أعرف كيف يمكننا تجاوز هذه الضربة الجديدة. يقول مثل شعبي: "حين يرمي أحمق حجراً في البحر، لا يستطيع حتى اثنا عشر حكيماً إخراجه". ونحن أبعد ما نكون عن "الحكماء"، لكن حتى في لحظات المفترق هذه، لا يساورني أدنى شك في أنه يتعين علينا أن نواصل السباحة عكس التيار.
المصدر: www.sinpermiso.info، 7 شباط/فبراير 2025
الضرر الذي تسببت به بالفعل خطة ترامب لغزة
ميرون رابوبورت
في أيلول/سبتمبر 2020، وقبيل نهاية ولايته الأولى رئيساً، أشرف دونالد ترامب على توقيع اتفاقات أبراهام بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والبحرين على العشب الجنوبي للبيت الأبيض. وقد أُعلن عن هذه الاتفاقات، التي انضم إليها السودان والمغرب أيضاً في الأشهر التالية، بوصفها "اتفاقات سلام"، لكن الأدق كان وصفها بأنها "اتفاقات لتهميش الشعب الفلسطيني". فلم يكن هدفها تحقيق السلام، إذ لم تكن هناك حرب بين هذه الدول أصلاً، بل إقامة واقع إقليمي جديد تُهمَّش فيه قضية تحرير فلسطين، وفي نهاية المطاف تُنسى.
وكانت السنوات الأربع والنصف التي تلت ذلك الأكثر دموية في تاريخ الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني. فبعد نصف عام من توقيع الاتفاقات، هاجمت القوات الإسرائيلية المصلين في رمضان في المسجد الأقصى، وتحركت لطرد العائلات الفلسطينية من حي الشيخ جراح في القدس، ما أدى إلى وابل من الصواريخ أطلقتها حماس من غزة، وإلى انفجار من العنف بين البلديات بين اليهود (المدعومين من الجنود والشرطة الإسرائيليين) والفلسطينيين، اجتاح كامل الأرض الواقعة بين البحر الأبيض المتوسط ونهر الأردن للمرة الأولى منذ عام 1948. وشهد عاما 2022 و2023 عدداً قياسياً من الفلسطينيين الذين قتلهم الجنود والمستوطنون الإسرائيليون، فضلاً عن زيادة في الهجمات على الإسرائيليين. ثم جاء 7 أكتوبر/تشرين الأول، بوصفه الدليل القاطع على أن محاولة تهميش النضال الفلسطيني تشبه تجاهل الخط الفاصل على طريق سريع: فهي تنتهي باصطدام قاتل.
سواء أدرك ترامب ذلك أم لا، فإن الرسالة التي يحملها نهجه الجديد هي في جوهرها: إذا لم نتمكن من تجاهل الفلسطينيين، فسوف نطردهم. وقال في مؤتمر صحافي مشترك مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في مطلع هذا الأسبوع: "سمعت أن غزة جلبت لهم حظاً سيئاً للغاية"، مضيفاً أنه سيكون من الأفضل، لذلك، أن ينتقل جميع سكان القطاع إلى "قطعة أرض جيدة، جديدة وجميلة".
وكان أحد المعايير الأولى التي جرى على أساسها فحص هذه الفكرة هو قابليتها للتطبيق. ووفقاً لهذا المعيار، فهي تفشل بوضوح. فاحتمال أن يقبل أكثر من مليوني فلسطيني، غالبيتهم من اللاجئين أو منحدرين من لاجئي نكبة 1948، الذين بقوا طوال 75 عاماً في مخيمات اللاجئين في غزة بدلاً من مغادرة وطنهم، بأن يتركوه الآن، يكاد يساوي الصفر.
كما أن احتمال قبول بلدان مثل الأردن أو مصر حتى بجزء من هذا السكان ضئيل بالقدر نفسه، لأن مثل هذه الخطوة قد تزعزع استقرار أنظمتها. أما فكرة أن الولايات المتحدة، بعد أن أنهت احتلالين طويلين ومكلفين وداميين في العراق وأفغانستان، ستكون الآن مستعدة "لامتلاك" غزة، وحكمها وتطويرها، فتبدو غير قابلة للتصديق بالقدر نفسه.
لكن هذه الخطة أسوأ من مجموع أجزائها. فحتى لو لم تتقدم قيد أنملة، فقد أحدثت بالفعل أثراً عميقاً في الخطاب السياسي اليهودي-الإسرائيلي. بل لعل الأدق أن نقول إن مقترح ترامب قد استثمر تياراً عميقاً كامناً في المجتمع اليهودي-الإسرائيلي.
يلتقي الرئيس دونالد ترامب برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، 4 شباط/فبراير 2025. (Liri Agami/Flash90)
ووقف نتنياهو إلى جانب ترامب في المؤتمر الصحافي، وكان أول من رحّب بمبادرة الرئيس. وقال معلناً: "هذا هو نوع التفكير الذي يمكن أن يعيد تشكيل الشرق الأوسط ويجلب السلام". ومن دون أن يفاجئ ذلك أحداً، سارع أيضاً قادة اليمين الماشيحاني في إسرائيل إلى التعبير عن ابتهاجهم هم أيضاً بالمقترح، وتعاملوا مع مؤتمر ترامب الصحافي كما لو كان وحياً إلهياً. لكنهم كانوا بعيدين عن أن يكونوا الوحيدين.
بيني غانتس، الذي استقال من الحكومة بسبب توجه الحرب في غزة، وصف خطة الترحيل التي طرحها ترامب بأنها "خلاقة وأصلية ومثيرة للاهتمام". أما يائير لابيد، رئيس حزب يش عتيد الوسطي، فوصف المؤتمر الصحافي بأنه "جيد لإسرائيل". أما يائير غولان، زعيم حزب الديمقراطيون، من اليسار الصهيوني، فاكتفى بالتعليق على عدم قابلية الفكرة للتطبيق. وكأن السياسيين عبر كامل الطيف الصهيوني كانوا ببساطة ينتظرون اللحظة التي تحصل فيها التطهير العرقي على ختم موافقة "صنع في الولايات المتحدة" قبل أن يحتضنوه.
هذا السم لن يُطهَّر من مجرى دم إسرائيل في المدى القريب. وقد تكون عواقب التطهير العرقي كارثية على المنطقة بأسرها.
## لا حوافز للمفاوضات
حتى من دون وجود قوات أميركية على الأرض، فإن الشعور بأن إسرائيل عثرت مصادفة على فرصة تاريخية لتفريغ قطاع غزة من سكانه الفلسطينيين سيمنح دفعة هائلة لمطالب بتسلئيل سموتريتش وإيتمار بن غفير، اللذين يضغطان على نتنياهو لاستغلال وقف إطلاق النار قبل أن يصل إلى مرحلته الثانية، واحتلال غزة وإعادة بناء المستوطنات اليهودية في القطاع. أما نتنياهو، الذي بدا محرجًا إلى حد ما من صراحة ترامب الوحشية، فهو أيضًا يؤيد فكرة "تقليص" سكان غزة، وقد يرضخ جيدًا لهذه المطالب، خاصة وسط المخاوف من أنه قد يجد نفسه من دون ائتلاف.
أما الجيش الإسرائيلي، فقد نقل موقع الأخبار الإسرائيلي "واينت" عن مسؤول رفيع قوله إن مبادرة ترامب "فكرة ممتازة". وفي الوقت نفسه، بدأ منسق أعمال الحكومة في المناطق (COGAT)، وهو الجهاز العسكري المسؤول عن الإشراف على الشؤون الإنسانية في غزة والضفة الغربية، بالفعل في إعداد الخطط. فإذا رفضت مصر، على سبيل المثال، السماح باستخدام معبر رفح لتسهيل التطهير العرقي في غزة، فإن الجيش يمكنه فتح مسارات أخرى "عبر البحر أو البر ومن هناك إلى مطار لنقل الفلسطينيين إلى بلدان المقصد".
حتى إذا تقدم وقف إطلاق النار إلى المرحلتين الثانية والثالثة، -يُفرج عن جميع الرهائن، وينسحب الجيش من غزة، ويُتوصل إلى وقف دائم لإطلاق النار-، فإن خطة ترامب لن تختفي من السياسة اليهودية-الإسرائيلية. فما الحافز الذي قد يدفع أي حكومة أو حزب إلى الضغط من أجل تسوية سياسية مع الفلسطينيين إذا كان الجمهور اليهودي يرى في طردهم بديلًا قابلًا للتطبيق؟ قد يُنظر إلى كل اتفاق، وكل وقف لإطلاق النار، على أنه لا يعدو كونه خطوة مؤقتة نحو الهدف النهائي المتمثل في الترحيل الجماعي. وستتقلص إلى حد كبير فرص التعاون السياسي الفعال بين اليهود والفلسطينيين.
ولِمَ التوقف عند غزة؟ ليست هناك أيّ مبررات خاصة تحول دون توسيع مقترح ترامب ليشمل الفلسطينيين في الضفة الغربية، وهي منطقة من المرجح أيضًا أنه يعتبرها "مؤسفة جدًا" بالنسبة لهم، أو القدس الشرقية، أو حتى الناصرة.
تظهر الأعلام الإسرائيلية في محور فيلادلفيا بين جنوب قطاع غزة ومصر، في 15 تموز/يوليو 2024. (أورين كوهين/فلاش 90)
في الشارع الفلسطيني، لن تؤدي خطة ترامب إلا إلى تقويض أي تصور للمصالحة مع إسرائيل على نحو أكبر. أحيانًا بحماسة، وأحيانًا على مضض، لكن منذ اتفاقات أوسلو عام 1993 (بل وحتى قبل ذلك)، أكدت القيادة السياسية الفلسطينية إمكانية العيش إلى جانب دولة وُلدت عبر التهجير الجماعي وفوق أنقاض شعبها نفسه في عام 1948. وبالتأكيد، لم يكن هذا الأمر واضحًا أبدًا؛ فقد كانت هناك عقبات كثيرة، وكثير من الخطاب المزدوج، وكثير من المعارضة العنيفة، ولا سيما من جانب حماس، لكن هذا النهج ظل مهيمنًا طوال عقود.
ومتى يقترح الرئيس الأميركي الترحيل بوصفه حلًا لـ"المشكلة الفلسطينية"، ومتى تحتضنه إسرائيل بأسرها، من اليمين الديني-الفاشي إلى الوسط الليبرالي وحتى اليسار الصهيوني، فإن الرسالة الموجهة إلى الفلسطينيين تكون واضحة: لا إمكانية للتسوية مع إسرائيل وراعيها الأميركي، على الأقل بصيغتهما الحالية، لأنهما مصممان على إزالة الشعب الفلسطيني.
وهذا لا يعني بالضرورة أن جماهير الفلسطينيين ستندفع فورًا إلى الكفاح المسلح، وإن كان ذلك احتمالًا قائمًا. لكنه سيجعل بالتأكيد من المستحيل على أي قائد فلسطيني يحاول التوصل إلى اتفاق مع إسرائيل أن يحافظ على التأييد الشعبي. إن شرعية السلطة الفلسطينية متدنية أصلًا إلى الحضيض؛ وإذا عادت إلى الدخول في مسار سياسي مع إسرائيل في ظل خطة ترامب، فلن يؤدي ذلك إلا إلى مزيد من تآكلها.
## وصفة لحرب إقليمية شاملة
ولا ينتهي الخطر عند هذا الحد. فترامب، في جهله الكامل بالشرق الأوسط (إذ صرح مرارًا طوال المؤتمر الصحافي بأن "كلًا من العرب والمسلمين" سيستفيدون من الازدهار الذي ستجلبه خطته)، قد "أقلم" القضية الفلسطينية، ناظرًا إلى حلها ليس بوصفها مسألة تتعلق باليهود والفلسطينيين الذين يعيشون بين النهر والبحر، بل باعتباره يُلقي بهذه المسؤولية على عاتق الدول المحيطة. فهو لا يطالب مصر والأردن والسعودية وغيرها من البلدان بأن تقبل فقط باستقبال مئات آلاف الفلسطينيين على أراضيها، بل يطلب منها فعليًا أيضًا أن توقّع على دفن القضية الفلسطينية.
إن مثل هذا الطلب يشكل تهديدًا مباشرًا لأنظمة الحكم في العالم العربي. فالحكومة الأردنية تخشى أن يؤدي تدفق كبير للفلسطينيين إلى المملكة إلى التسبب في سقوطها من خلال تغيير التوازن الديمغرافي الدقيق في البلاد، الذي يميل أصلًا بشدة لصالح الفلسطينيين. لكن حتى في البلدان الأخرى ذات الصلة الأقل مباشرة بفلسطين، فإن الوضع لا يقل هشاشة. ولم يكن على المرء سوى مشاهدة القنوات الإخبارية السعودية في يوم إعلان ترامب ليدرك مستوى الصدمة والتهديد والخوف الذي أحاط بهذه الخطوة.
قبل خمسة عشر عامًا من توصل منظمة التحرير الفلسطينية إلى تسوية تاريخية مع دولة إسرائيل، كانت مصر قد خلصت إلى أنها لا تستطيع فقط قبول وجود إسرائيل في المنطقة، بل يمكنها أيضًا الاستفادة منه، ووقّعت معاهدة السلام عام 1979. وحذت الأردن حذوها، وقبل أربعة أعوام ونصف، تبنّت الإمارات العربية المتحدة والبحرين والسودان والمغرب الخط ذاته في التفكير. وحتى من دون أن تطبّع علاقاتها رسميًا مع إسرائيل، يبدو أن السعودية، الثقل الإقليمي الكبير، قد وصلت إلى استنتاج مماثل.
لكن مسار الهدم الذي يقوده ترامب، والقبول الغريزي من إسرائيل، قد يشيران إلى أنظمة الشرق الأوسط، بما في ذلك تلك المصنفة على أنها "معتدلة" (والتي هي في الواقع غالبًا أكثر استبدادًا من غيرها)، إلى أن التسوية لا جدوى منها. وهو يوحي بأن إسرائيل، بفضل قوتها العسكرية ودعم الولايات المتحدة، تعتقد أنها تستطيع فرض أي حل تريده في المنطقة، بما في ذلك التهجير القسري لملايين الأشخاص من وطنهم وإنكار حقهم المعترف به على نطاق شبه عالمي في تقرير المصير.
خلال العام ونصف العام الماضيين، لم تكتفِ إسرائيل بعمليات القتل الجماعي في غزة وتدمير البنية التحتية اللازمة للحياة البشرية. بل احتلت أيضًا أجزاءً من لبنان، وترفض الانسحاب منها في انتهاك لاتفاق وقف إطلاق النار؛ كما احتلت أجزاءً من سوريا من دون أي نية للمغادرة قريبًا. هذا الواقع لا يؤدي إلا إلى تعزيز الانطباع بأن إسرائيل قررت أنها تستطيع فرض نظام جديد في الشرق الأوسط عبر القوة، من دون أي اتفاق ومن دون أي مفاوضات.
كانت حرب 1973 آخر مرة قاتلت فيها إسرائيل جيوش دول ذات سيادة بدلًا من تنظيمات مسلحة غير حكومية، كانت دائمًا أضعف بكثير. وحتى إذا كانت كتب التاريخ الإسرائيلية تزعم الآن أن إسرائيل لم تتحمل أي مسؤولية عن تلك الحرب، فلا شك في أن مصر وسوريا بدأتاها لأنهما أدركتا أنه لا توجد أي إمكانية لاستعادة الأراضي التي احتلتها إسرائيل عام 1967 سلميًا.
المسار الذي تسلكه إسرائيل الآن، تحت تأثير ترامب، قد يقودها إلى المكان ذاته، وأن يخلص جيرانها إلى أن إسرائيل لا تفهم سوى القوة. وفي الواقع، نقل موقع ميدل إيست آي عن مصادر في عمّان قولها إن الأردن مستعد لإعلان الحرب على إسرائيل إذا حاول نتنياهو نقل اللاجئين الفلسطينيين قسرًا إلى أراضيه.
هذا ليس حتميًا بالطبع. فهو يعتمد إلى حد كبير على مزاج ترامب ومدى عزمه على المضي قدمًا في تصريحاته في مواجهة المعارضة العالمية. ويجب أن تأتي المقاومة ليس فقط من الفلسطينيين، بل أيضًا من اليهود في إسرائيل الذين يدركون أنه لا مستقبل لهم هنا من دون العيش على قدم المساواة مع السكان الأصليين لهذه الأرض. كما يمكن أن تنشأ في شكل تحالفات جديدة في الشرق الأوسط وخارجه ترفض قبول الإملاءات الأمريكية.
ما هو واضح أن خطط ترامب العدوانية، والمحاولة البائسة من إسرائيل لركوب الموجة، تنطوي على خطر حقيقي جدًا بأن تُواجَه بالقوة. وذلك سيكون كارثيًا على الجميع.
المصدر: https://www.972mag.com/trump-gaza-damage-israeli-society/
الترجمة: Enrique García
الرأي الفلسطيني بشأن خطة ترامب للتطهير العرقي
محمود مشتها
يجلس خالد الداوودي على أرض غرفة مكتظة في منزل جاره في جنوب غزة، وهو يشاهد شاشة تلفزيون مشوشة. يطنّ مولد كهربائي في الخلفية، وتبقى رائحة الكيروسين عالقة في الهواء. كانت الأخبار تعرض مقطعًا للرئيس دونالد ترامب واقفًا إلى جانب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وهو يقول: "سنسيطر على قطاع غزة. سنملكه".
يهزّ الداوودي رأسه. فقد قصف الجيش الإسرائيلي منزله قبل أشهر، ومنذ ذلك الحين اضطر إلى الانتقال من مأوى إلى آخر مع زوجته وأطفاله الثلاثة. ويطلق ضحكة جافة. "الاستيلاء على غزة؟ ألم يفعلوا ذلك بالفعل؟"
لقد أثارت كلمات ترامب، التي قيلت بنبرة لا مبالية، صدمة وغضبًا في أنحاء العالم. يرفض بعضهم اقتراحه بوصفه مجرد مقطع صوتي عابر. ويحذر آخرون من التداعيات الأعمق على الاستقرار الإقليمي. وتصفه جماعات حقوق الإنسان بأنه انتهاك واضح للقانون الدولي.
لكن في غزة، لم يكد معظم الناس يرمشون. فقد خلّف خمسة عشر شهرًا من القصف الإسرائيلي المتواصل والحصار القطاعَ في حالة خراب. الجوع في كل مكان. وقد انهار النظام الصحي. وحتى مع وقف إطلاق النار، لا يزال هناك نقص حاد في المياه النظيفة والوقود، ولا يوجد مخرج.
علاوة على ذلك، سمع الفلسطينيون هذا النوع من الحديث عبر أجيال: تصريحات من قادة إسرائيليين وغربيين تتعامل مع أرضنا وحياتنا على أنها أشياء يجري التفاوض عليها، أو تُنتزع منا، أو تُمحى من الخريطة بالكامل. إن فكرة "امتلاك" غزة ليست مجرد تصريح سياسي عبثي، بل تمثل أحدث تجليات حملة عمرها قرن لمحو الوجود الفلسطيني.
ومن الناحية القانونية، تندرج كلمات ترامب ضمن نمط أوسع من انتهاكات القانون الدولي من جانب الولايات المتحدة وإسرائيل. فالنقل القسري لسكان مدنيين يعد جريمة حرب، بينما يقول خبراء قانونيون إن أفعال إسرائيل خلال الأشهر الخمسة عشر الماضية (قصف المنازل، ودفع الناس نحو الحدود الجنوبية، وتقييد المساعدات لفرض المجاعة) تستوفي بالفعل معايير التطهير العرقي والإبادة الجماعية.
يعود الفلسطينيون إلى جباليا في ظل وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس، شمال غزة، 19 كانون الثاني/يناير 2025. (عمر القطاعة)
لقد اضطلعت الولايات المتحدة منذ زمن طويل بدور حاسم في الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني بوصفها أكبر داعم لإسرائيل. وخلال رئاسته الأولى، دفع ترامب ذلك الدعم إلى حدود جديدة: نقل سفارة الولايات المتحدة إلى القدس، وتقليص المساعدات المقدمة للاجئين الفلسطينيين، والاعتراف بالسيادة الإسرائيلية على هضبة الجولان.
ومنذ عودته إلى المنصب قبل أقل من ثلاثة أسابيع، رفع العقوبات الأمريكية عن المستوطنين الإسرائيليين العنيفين، وسعى للحصول على مليار دولار إضافية لمبيعات الأسلحة الأمريكية إلى إسرائيل، وضغط من أجل الإغلاق الدائم للتمويل الأمريكي للأونروا، الوكالة الإغاثية الرئيسية التي تدعم اللاجئين الفلسطينيين. والآن، يتنبأ بنكبة جديدة.
"ما زلنا هنا. ما زلنا فلسطينيين"
في شوارع غزة، ردّ الفلسطينيون على كلمات ترامب بمزيج من الغضب والإنهاك والفكاهة السوداء. ويرى كثيرون ممن تحدثوا إلى +972 في ذلك دليلاً إضافياً على أن القوى العالمية تتعامل مع حياتهم بوصفها قابلة للتخلص منها. ويخشى آخرون أن تمهّد مثل هذه الخطابات الطريق لمزيد من التهجير.
استند محمود الشرفا، وهو صياد يبلغ من العمر 43 عاماً من مدينة غزة، إلى قاربه المنهك وهو يحدّق في البحر. وقال: "السيطرة على غزة؟ نحن حتى لا نستطيع أن نأخذ قواربنا إلى أكثر من بضعة أميال من دون أن تطلق علينا البحرية الإسرائيلية النار". وكان الصيد يوماً ما مصدر رزق أسرته، لكن القيود الإسرائيلية، حتى قبل السابع من أكتوبر، جعلت الاستمرار فيه شبه مستحيل. وأضاف: "إنهم يسيطرون بالفعل على كل شيء: مياهنا، وأرضنا، وهواءنا. ماذا يريدون أكثر؟".
وترى لينا الصفدي، وهي طالبة جامعية تبلغ من العمر 21 عاماً حطمت الحرب أحلامها في الدراسة في الخارج، أن كلمات ترامب تعزز فكرة أن الفلسطينيين لا يملكون سلطة على مصيرهم. وقالت: "لسنا مبنى مهجوراً يمكن لأي شخص أن يدّعي ملكيته. نحن بشر. ننتمي إلى هذه الأرض".
وفي رفح، تشاهد أم أيمن أطفالها وهم يلعبون في الغبار خارج خيمتها المؤقتة. وقد تهجّرت بالفعل ثلاث مرات منذ بدء الحرب. وتقول: "وُلدت لاجئة، والآن سيصبح أطفالي أيضاً لاجئين". وتثير فيها فكرة إجبارها على مغادرة غزة الرعب. وأضافت: "إلى أين سنذهب؟ مصر لا تريدنا. إسرائيل لا تريدنا. هل يعتقد ترامب أنه يستطيع أن يقرر مصيرنا؟ لن نغادر".
يفحص فلسطينيون نازحون خيامهم التي أصيبت في غارة جوية إسرائيلية في منطقة المواصي، 15 أكتوبر/تشرين الأول 2024. (عبد الرحيم الخطيب/فلاش90)
أما بالنسبة إلى صاحب المتجر، أبو صالح، فقد تحوّل البقاء الاقتصادي إلى معركة يومية. ويوضح: "كان على غزة دائماً أن تناضل، لكنها الآن تجاوزت مرحلة الأزمة". وأضاف: "لا كهرباء، ولا إمدادات، ولا وظائف. ويظنون أنهم يستطيعون "امتلاك" غزة كما لو كانت عقاراً؟ نحن لسنا للبيع".
ويرى علي الهندي، وهو صحفي محلي، أن مقترح ترامب يمثل ذروة الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في القطاع. وقال: "هذا ليس مجرد كلام. إنه جزء من استراتيجية: قصف غزة، وتجويع سكانها، وجعلها غير قابلة للسكن، ثم التصرف كما لو أنه يسدي لنا معروفاً بالسيطرة عليها. لا يتعلق الأمر بالأمن. بل يتعلق بمحوِنا".
وفي مخيم للاجئين في خان يونس، يجلس رجل مسن يُدعى أبو سمير خارج خيمته، مستذكراً النكبة الأصلية عام 1948 التي طُرد خلالها نحو 750 ألف فلسطيني من منازلهم على يد الميليشيات الصهيونية. وقال: "كنت طفلاً حين أُجبرنا على مغادرة قريتنا. ظننا أنه أمر مؤقت. والآن، أنا رجل مسن، وما زلنا لاجئين. إنهم يتحدثون عن السيطرة على غزة كما لو أننا لا شيء. لكننا ما زلنا هنا. ما زلنا فلسطينيين".
"لقد فقدت كل شيء بالفعل، لكنني لن أغادر"
كانت تعليقات ترامب مبالغاً فيها وصادمة، لكنها ليست بلا سوابق تاريخية تماماً. وكما يشير ممدوح جرادة، وهو مؤرخ وباحث من غزة، فإن "فكرة إفراغ غزة من سكانها كانت على جدول أعمال إسرائيل منذ سنوات. لقد رأينا ذلك في الوثائق والنقاشات السياسية. والفرق الآن هو أن رئيساً أمريكياً يقول ذلك بصوت عالٍ.
"بالنسبة لأي شخص يعرف التاريخ الفلسطيني، فهذا ليس جديداً على الإطلاق: إنها نسخة أخرى من النكبة"، يوضح. "ما يقترحه ترامب، أي إزالة جميع السكان وإعادة بناء غزة من دون أهلها، ينسجم تماماً مع المشروع المستمر للإزالة الذي فشل أثناء الإبادة الجماعية".
وبالنسبة إلى كثير من سكان غزة، يعكس مقترح ترامب افتقاراً إلى فهم رفض الفلسطينيين التخلي عن وطنهم بأي ثمن. فقد خسر محمد أبو العبد، البالغ من العمر 44 عاماً، منزله واثنين من أطفاله، أحمد وبسمة، البالغين 6 و13 عاماً، في غارات جوية إسرائيلية، لكنه لا يزال يرفض فكرة ترامب بأن الفلسطينيين سيغادرون غزة طوعاً، معتبراً إياها ضرباً من الوهم. وقال: "لقد فقدت كل شيء بالفعل، لكنني لن أغادر".
يعود الفلسطينيون إلى جباليا في ظل وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس، شمال غزة، 19 يناير/كانون الثاني 2025. (عمر القطاع)
ويتابع أبو العبد: "غزة هي بيتي. فيها خطونا أنا وأطفالي خطواتنا الأولى، وذهبنا إلى المدرسة، وبنينا حياتنا. كيف يمكنني أن أتخلى عن هذا؟ الآن قبور أطفالي أيضاً هنا، في هذه الأرض. لقد استخدمت إسرائيل كل أساليب القمع ضدنا، فقصفوا بيوتنا، وقطعوا الطعام والماء، وقتلوا أحبّاءنا، لكن لا شيء سيجبرنا على الخروج من غزة. إنهم يريدون أن نختفي، لكننا لن نفعل".
آخرون، مثل سعيد فرحات، وهو من سكان مدينة غزة، لا يبالون ببساطة بأحدث تعليقات ترامب المختلة. يقول: "ليس لدينا وقت لمتابعة أخبار ترامب وتعليقاته. الوضع في غزة مروّع، والدمار ساحق، ونحن فقط نحاول إنقاذ أي شيء لا يزال صالحًا للسكن. أي تصريح ضد غزة لم يعد يعني لنا شيئًا. لقد دُمّر كل شيء بالفعل".
ومع ذلك، فإن فرحات ثابت في رفضه لأي خطة تهجير. ويقول: "لن نقبل أبدًا بالطرد القسري لأهالي غزة. لم تنجح إسرائيل في فرض أي من أطماعها على غزة، فكيف يمكنها أن تنجح في إزالة جميع سكانها؟ لن يقبل أحد بهذا".
أحمد عوّاد، وهو طالب طب يبلغ من العمر 23 عامًا في خان يونس، أمضى الأشهر الأخيرة متطوعًا في مستشفيات ميدانية وسط الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل، وكان شاهدًا مباشرًا على الدمار الذي أُلحق بشعبه. ويضحك بمرارة من فكرة تحوّل غزة إلى وجهة سياحية فاخرة. ويقول: "لقد قصفوا جامعتي. قصفوا المستشفيات والمنازل وكل شيء. والآن يريدون بناء فنادق للسياح؟ هذا ضرب من الهذيان".
ويتابع: "إنهم يحاولون محونا، والتظاهر بأن غزة يمكن أن توجد من دون الفلسطينيين. لكننا ما زلنا هنا، ولن نغادر. سنعيد الإعمار، لا من أجل المستثمرين أو السياح، بل من أجل أنفسنا، ومن أجل مستقبلنا.
"منذ أن وُلدت، كانت جدتي تقول لي دائمًا: 'في عام 1948، هُجّرنا من المجدل [قرية فلسطينية أُفرغت من سكانها، وتقع في ما يُعرف الآن بمدينة أشكلون الإسرائيلية الجنوبية]. وفي يوم من الأيام، يجب أن نعود'"، يضيف عوّاد. "لقد سرقوا بيوتنا الأصلية بالفعل، والآن يريدون أيضًا محونا من غزة؟ هذه الأرض تجري في دمائنا. ما لم يكن الأمر يتعلق بالعودة إلى المجدل، فلن أغادر غزة أبدًا". يرتفع علم فلسطيني فوق حشد من عشرات آلاف الفلسطينيين النازحين، العائدين إلى شمال غزة على طول طريق الرشيد الساحلي، 27 كانون الثاني/يناير 2025. (يوسف زعنون/أكتيف ستيلز)
يرتفع علم فلسطيني فوق حشد من عشرات آلاف الفلسطينيين النازحين، العائدين إلى شمال غزة على طول طريق الرشيد الساحلي، 27 كانون الثاني/يناير 2025. (يوسف زعنون/أكتيف ستيلز)
"مثالٌ نموذجي على التطهير العرقي"
راجي الصوراني، محامي حقوق الإنسان ومدير المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان في غزة، لا يوارب في ردّه على تعليقات ترامب. ويقول: "ما يقترحه ترامب…
النص © Sin Permiso — محفوظ هنا مع الإسناد إلى المصدر. — ترجمة آلية لأغراض أرشيفية. — المصدر الأصلي