تغطية إعلامية
نيويورك تايمز — النسخة الصينية · 2014-07-24
تقرير لآن بارنارد في نيويورك تايمز، بترجمته الصينية، عن كيف دفعت العزلة السياسية والاقتصادية والدبلوماسية حماس إلى خيار التصعيد في حرب 2014. يقول عمر شعبان، متحدثًا من حديقة بيته في دير البلح والقذائف تتساقط قريبًا، إنه يتمنى اتفاقًا جوهريًا لكنه يشك فيه: «ستنتهي هذه الجولة غدًا أو بعده، وستعود تهدئة وحصار، وستعيد حماس العرض نفسه»، ويعدّد أزمات غزة من المياه والسكن والصحة إلى الانفجار السكاني والتطرف. ويرى أن حماس كانت «ذكية» في مطالبها المرتبطة بحياة الناس، وأنها ضاعفت موازنتها الإدارية إلى أكثر من 800 مليون دولار، وأن «لا تطلقوا الصواريخ وأطفالنا بلا حليب»، مع تأكيده إيمانه بالسلام وحل الدولتين وأن إسرائيل «لم تترك لنا خيارًا».
تقرير لآن بارنارد في نيويورك تايمز، بترجمته الصينية، عن كيف دفعت العزلة السياسية والاقتصادية والدبلوماسية حماس إلى خيار التصعيد في حرب 2014. يقول عمر شعبان، متحدثًا من حديقة بيته في دير البلح والقذائف تتساقط قريبًا، إنه يتمنى اتفاقًا جوهريًا لكنه يشك فيه: «ستنتهي هذه الجولة غدًا أو بعده، وستعود تهد…